英國 UK│2014-2015│00:00:54 │3D列印、尼龍、白巧克力 3D Printed plaster, Nylon, White chocolate
關於作品 / Work
這件作品以超現實和復古手法詮釋電子音樂，藝術家想要依照每個樂器的原音，將樂器故障與解構，創作出屬於樂器聲音的音像圖景。
This film represents a surreal and retro interpretation of electronic music, driven by the idea to create a music piece using instruments that glitch and deform according to the sound they produce, creating a visual landscape that reflects the audio.
策展人選件 / From Curators
〈來玩吧！〉以電腦進行模擬測試，經3D列印和手工製作等方式產生物件，透過定格動畫的手法拍攝，最後以電腦後製剪接等技術完成。作品結合人聲與操作手冊的概念，將數位音樂的表演視覺化、實體化，創造出一部充滿想像的廣告。
“Hello Play” is simulated in the computer and generated objects by 3D printing and handmade technique. The artist creates the work with stop-motion animation and then complete by computer post-production. Combined with the voice and the instructor guide, the work creates an imaginary advertisement by visualizing and concreting digital music performance.
藝術家 / Artist : Greg Barth
藝術家運用多樣的技術創作這件作品。他們先在3D電腦程式用粒子和物理模擬，來視覺化樂器的原音。接著畫出每張影格的3D草圖，以定格動畫的方式拍攝和解構視覺。作品用了六公斤的白巧克力，3D列印出雕塑頭像，用兩個熱熔槍讓巧克力頭像融化。
www.gregbarth.tv
There are multiples techniques that the artist used to make this film. They started by using particle and physics simulations in 3D programs to recreate visually the original sounds made by the instruments used. They then 3D printed each frame of visual deformation and filmed it using stop motion animation. They also used 6kg of white chocolate to create the statue head, that was molded from another 3D print, and then used two heat guns to make the head melt.
www.gregbarth.tv
