插畫Illustrator: Jean-François Martin

動畫製作Réalisation: Jean-François Martin, Gary Fouchy, Jeremy Guerrieri, Paul Jaulmes, Nicolas Leroy, Leslie Martin, Maud Sertour, Alexandre Toufaili

一位發明家樸實寧靜的退休生活，被一位想要利用他的發明才能大賺一筆成為億萬富翁的紳士給打擾了……

A modest and quiet inventor's retirement is disturbed when an important gentleman seeks to profit from his Gyor Gearloose talents to become a billionaire.