旋轉木馬之家 The Carousel Family

回上一頁
作品圖
作品圖
作品圖

臺灣Taiwan│2013│00:05:56

導演/Director : 劉得予 De-Yu Liu

這是一部幻想動畫喜劇,故事中的一家人住在一棟由旋轉木馬改裝成的屋子裡。像旋轉木馬一樣,家中的地板會隨著音樂轉動,家具與日用品也在轉盤上跟著旋轉;但電器用品與衛浴設備等,則是配合既有的水電管線,在轉盤外固定不動。他們的生活常常要配合圓盤的轉動而忙碌,除此之外,他們過著與你我並無二異的日常生活。

此動畫為紀念作者小學時,第一次搭乘旋轉木馬的興奮之情,以及希望它永遠不要停止的童年記憶。

"The Carousel Family" is an animated comedy about a family living in a house refurbished from a merry-go-round. Just like a real amusement ride, the floor in the house rotates as music starts. So do the furniture and household goods. But electrical and sanitary equipment doesn't rotate because they are fixed on the wall with pipeline. The daily life of the family is so busy with the rotation.

Life is like a merry-go-round, and it's filled with ups and downs, lively and calm, joyful and joyless moments.

This animation is to commemorate my childhood memory, the excitement and satisfaction when I rode on the merry-go-round for the first time. It keeps rolling inside me from that time, and reminds me to enjoy the endless fun of daily life.


  • 劉得予 De-Yu Liu
  • 畢業於國立政治大學廣告系。2011年獲教育部藝術與設計菁英海外培訓計畫獎學金,赴美國洛杉磯Art Center College of Design進修。2013年畢業於實踐大學媒體傳達設計學系研究所,目前從事平面廣告設計和多媒體動畫工作。

    De-Yu Liu graduated from National Chengchi University, Department of Advertising. In 2011, he won the scholarship from the Ministry of Education and pursued further education at Art Center College of Design in Los Angeles. In 2013, he graduated from Shih Chien University, Department of Communications Design and now engaged in graphic design and animation.

    回上一頁